상담전화

02-9500-114

평일 오전 9:00 ~ 오후 6:00
토, 일요일, 공휴일은 휴관입니다.


자원봉사 문의

입력봉사 문의입니다.

황서윤

2018-05-21 오전 11:01:16

P20180521_103905651_37161D52-998C-405C-8ABF-04A9082716A4.JPG

1. 내용중에 첨부한 이미지를 보시면 '소년 30세 시'하고 시 옆에 윗첨자로 한문이 적혀있는데 이것은 어떻게 적어야 하나요? (다른 내용 중에도 앞의 단어를 보충 설명하거나 현재의 용어로 바꿔 설명할 때 한글로도 윗첨자표기가 되어있습니다.)

2. 첨부된 이미지와 같이 한문으로 적혀 있는 시는 음과 뜻만 한글로 적으면 되나요? 예를 들면
'바람 풍 구름 운 사람 인 인간 세 많을 다 (세상에 풍운은 많이 일고) -'
이렇게 적으면 되나요?

답글내용

이아름

2018-05-28 오후 2:27:33

 

 안녕하세요, 자원봉사 담당자 입니다.

 

네, 맞게 잘 입력해주셨습니다. 그 방법으로 입력해주시면 됩니다. 

 

감사합니다.

회원의견 (0)